ФРАНЦУЗСКАЯ ЛИТЕРАТУРА Александр Дюма (Alexandre Dumas) Граф Монте-Кристо (Le comte de Monte-Cristo) Роман (1845-1846) 27 февраля 1815 г. в Марсель из очередного плавания возвращается
ПОЛЬСКАЯ ЛИТЕРАТУРА Стефан Жеромский (Stefan Zeromsli) Пепел (Popioly) Роман-хроника конца XVIII – начала XIX столетия (1902-1903) Время действия романа – 1797-1812 гг., пятнадцатилетие после
АМЕРИКАНСКАЯ ЛИТЕРАТУРА Теннесси Уильямс (Tennesse Williams) Стеклянный зверинец (The Glass Menagerie) Пьеса (1945) Это, по сути, воспоминание. Том Уингфилд рассказывает о том времени –
И. С. Тургенев Идейно-художественное своеобразие романа “Отцы и дети” Трактовки как главных героев романа, так и замысла самого Тургенева, бывали различны. Именно поэтому следует
АМЕРИКАНСКАЯ ЛИТЕРАТУРА Кен Кизи (Ken Kesey) Над кукушкиным гнездом (One Flew Over the Cuckoo’s Nest) Роман (1962) Герой-повествователь Бромден – сын белой женщины и
ИНДИЙСКАЯ (САНСКРИТСКАЯ) ЛИТЕРАТУРА Автор пересказов П. А. Гринцер Вишанхадатта (visakhadatta) VII в. ? Перстень Ракшасы (Mudra – raksasa) – Пьеса в стихах и прозе,
Александр Александрович Бестужев (Марлинский) Латник Рассказ партизанского офицера (1832) “Мы гнались за Наполеоном по горячим следам. 22 ноября послал меня Сеславин очистить левую сторону
Александр Васильевич Дружинин Полинька Сакс Повесть (1847) Когда Константин Александрович Сакс объявил жене, что должен ехать недели на три в провинцию, Полинька расплакалась и
БЕЛЬГИЙСКАЯ ЛИТЕРАТУРА Морис Метерлинк (Maurice Maeterlinck) Слепые (Les aveugles) Пьеса (1890) Старый северный лес под высоким звездным небом. Прислонясь к стволу старого дуплистого дуба,
Акмеисты А. А. Ахматова *** Двадцать первое. Ночь. Понедельник. Очертанья столицы во мгле. Сочинил же какой-то бездельник, Что бывает любовь на земле. И от
ИСПАНСКАЯ ЛИТЕРАТУРА Лопе Феликс де Вега Карпьо (Lope Felix de Vega Carpio) Собака на сене (El perro del hortelano) Комедия (1613-1618) Диана, графиня де
Михаил Евграфович Салтыков-Щедрин Благонамеренные речи Очерки (1872-1876) В главе-предисловии “К читателю” автор представляется как фрондер, жмущий руки представителям всех партий и лагерей. Знакомых у
Ода “На день восшествия на престол Елизаветы Петровны”, 1747 года В оде Ломоносов прославляет молодую Елизавету, рисует образ просвещенного монарха, который покровительствует наукам и
РУССКИЕ ПОЭТЫ О РОДИНЕ И РОДНОЙ ПРИРОДЕ И. А. Бунин *** Не видно птиц. Покорно чахнет Лес, опустевший и больной. Грибы сошли, но крепко
ИТАЛЬЯНСКАЯ ЛИТЕРАТУРА Габриеле д’Аннуцио (Gabriele d’Annunzio) Наслаждение (II piacere) Роман (1889) В декабре 1886 г. граф Андреа Сперелли ждет в своих покоях возлюбленную. Изысканная
ФРАНЦУЗСКАЯ ЛИТЕРАТУРА Бенжамен Констан (Benjamin Constant de Rebeque) Адольф (Adolphe) Роман (1815) Начало прошлого столетия. Некий путешественник, совершая поездку по Италии, в одном из
ИСЛАНДСКАЯ ЛИТЕРАТУРА Сага об Эгиле (Egils saga skallagrimssonar) ок. 1220 Сальбьярг, дочь Кари, становится женой Ульва по прозвищу Квельдульв (“Вечерний волк”). У них рождается
Виктор Александрович Соснора День Зверя Роман (1980, опубл. 1994) “Яуреи уехали в Израиль. Олени убежали в Финляндию. Рыба ушла в Японию. В Столице остались
РИМ Луций Апулей (lucius apuleius) ок. 125 – ок. 180 н. э. Метаморфозы, иди Золотой осел (Metamorphoses sive asinus aureus) – Авантюрно-аллегорический роман Герой
Особенности поэтической речи и стихосложения Рифмовка Рифмы бывают мужские (когда ударение падает на последний слог в строке) и женские “когда последний слог в строке
ЯПОНСКАЯ ЛИТЕРАТУРА Автор пересказов Е. М. Дьяконова Ихара Сайкаку Пять женщин, предавшихся любви ПОВЕСТЬ О СОСТАВИТЕЛЕ КАЛЕНДАРЕЙ, ПОГРУЖЕННОМ В СВОИ ТАБЛИЦЫ Лучшие календари составляются
Исаак Эммануилович Бабель Одесские рассказы (1921-1923) КОРОЛЬ Едва кончилось венчание и стали готовиться к свадебному ужину, как к молдаванскому налетчику Бене Крику по прозвищу
АМЕРИКАНСКАЯ ЛИТЕРАТУРА Курт Воннегут (Kurt Vonnegut) Бойня номер пять, или Крестовый поход детей (Slaughterhouse five or the Children’s Crusade) Роман (1969) “Почти все это
АНГЛИЙСКАЯ ЛИТЕРАТУРА Чарльз П. Сноу (Charles P. Snow) Коридоры власти (Corridors of Power) Роман (1964) Действие романа Ч. П. Сноу “Коридоры власти” происходит в
НЕМЕЦКАЯ ЛИТЕРАТУРА Томас Манн (Thomas Mann) Доктор Фаустус Жизнь немецкого композитора Адриана Леверкюна, рассказанная его другом (Doktor Faustus. Das Leben des deutschen Tonsetzers Adrian
Чингиз Торекулович Айтматов И дольше века длится день буранный полустанок Роман (1980) Поезда в этих краях шли с востока на запад и с запада
АНГЛИЙСКАЯ ЛИТЕРАТУРА Томас Майн Рид (Thomas Mayne Reid) Белый вождь. Североамериканская легенда (The White Chief: A legend of Northern Mexico) Роман (1855) Действие происходит
ЛИРИКА Тема поэта и поэзии в творчестве Пушкина: А) Гражданская позиция поэта, продолжение традиций Радищева и Рылеева, выступление против крепостничества. Например, ода “Вольность” :
АРМЯНСКАЯ ЛИТЕРАТУРА Григор Нарекаци вторая половина Х в. Книга скорбных песнопений – Лирико-мистическая поэма (ок. 1002) Вардапет Григор, ученый монах Нарекского монастыря, поэт и
Фазиль Абдулович Искандер Кролики и удавы Философская сказка (1982) События происходят много лет назад в одной далекой африканской стране. Удавы без устали охотятся за
НЕМЕЦКАЯ ЛИТЕРАТУРА Вольфрам фон Эшенбах (wolfram von eschenbach) ok. 1170 – ок. 1220 Песнь о Нибелунгах (Das nibelungenlied) – Эпическая поэма (ок. 1200) Нибелунгом
ИСПАНСКАЯ ЛИТЕРАТУРА Мигель де Унамуно (Unamuno у lugo, Miguel de) Авель Санчес (Abel Sanchez) Роман (1917) Книга открывается коротким авторским уведомлением, что после смерти
ТУРКМЕНСКАЯ ЛИТЕРАТУРА Абдаллах ибн Фарадж XV в. Книга моего деда Коркута – Поэтическая эпопея (1482) Первая поэма. ПЕСНЬ О БУГАЧ-ХАНЕ, СЫНЕ ДИРСЕ-ХАНА Байындыр-хан по
НОРВЕЖСКАЯ ЛИТЕРАТУРА Кнут Гамсун (Knut Hamsun) Пан (Pan) Роман (1894) Автор использует форму повествования от первого лица. Его герой – тридцатилетний лейтенант Томас Глан
ЯПОНСКАЯ ЛИТЕРАТУРА Автор пересказов В. С. Санович Акутагава Рюноскэ Ворота Расемон Новелла (1915) Однажды под вечер некий слуга, уволенный хозяином, пережидал дождь под воротами
НЕМЕЦКАЯ ЛИТЕРАТУРА Иоганн Кристоф Фридрих Шиллер (Johann Christoph Friedrich Schiller) Мария Стюарт (Maria Stuart) Трагедия (1801) Действие происходит в Англии, в конце 1586 –
АВСТРИЙСКАЯ ЛИТЕРАТУРА Райнер Мария Рильке (Rainer Maria Rilke) Записки Мальте Лауридса Бригге (Aus den Aufzeichnungen des Malte Laurids Brigge) Роман (1910) Герой повествования, двадцативосьмилетний
ФРАНЦУЗСКАЯ ЛИТЕРАТУРА Луи Фердинан Селин (Louis Ferdinand Celine) Путешествие на край ночи (Voyage au bout de la nuit) Роман (1932) Молодой француз, студент-медик Фердинан
ФРАНЦУЗСКАЯ ЛИТЕРАТУРА Тристан и Изольда (Le roman de tristan et iseut) – Рыцарский роман (Xll в.) Королева, супруга Мелиадука, короля Лоонуа, разрешилась от бремени
ШВЕДСКАЯ ЛИТЕРАТУРА Август Стриндберг (August Strindberg) Фрекен Юлия (Froken Julie) Натуралистическая трагедия (1888) Действие происходит в Швеции, в графской, усадьбе на кухне в ночь
АНГЛИЙСКАЯ ЛИТЕРАТУРА Агата Кристи (Agatha Christie) Загадка Эндхауза (Peril at Endhouse) Повесть (1932) Англия, начало тридцатых годов. Эркюль Пуаро со своим старым другом и
Лесной царь Кто скачет, кто мчится под хладною мглой? Ездок запоздалый, с ним сын молодой. К отцу, весь издрогнув, малютка приник; Обняв, его держит
Л. Н. Андреев РАССКАЗЫ Краткое содержание: Большой шлем Четверо игроков играют в “винт” три раза в неделю: Евпраксия Васильевна с братом Прокопием Васильевичем против
АНГЛИЙСКАЯ ЛИТЕРАТУРА Льюис Кэрролл (Lewis Carroll) Алиса в Стране Чудес (Alice’s Adventures in Wonderland) Повесть-сказка (1865) Героиня книги, девочка по имени Алиса, начинает свое
АМЕРИКАНСКАЯ ЛИТЕРАТУРА Трумэн Капоте (Trueman Capote) Лесная арфа (The Grass Harp) Роман (1951) Коллин Фенвик осиротел в одиннадцать лет – сначала умерла его мать,
ГРЕЦИЯ Ахилл Татий (achilleus tatius) и в. Левкиппа и Клитофонт (Leucippa et klitofontus) – Роман В финикийском городе Сидоне автор встречает молодого человека, который
Антон Павлович Чехов В овраге Повесть (1899, опубл. 1900) Село Уклеево известно тем, что “на поминках у фабриканта Костюкова старик дьячок увидел среди закусок
Владимир Николаевич Войнович Два товарища Повесть (1966) Шестидесятые годы. Небольшой провинциальный городок в России. Девятнадцатилетний Валера Важенин живет с мамой и бабушкой. Мама Валеры
Литературные течения в России XIX-XX вв. ОБЭРИУ (Объединение реального искусства) – литературно-театральная группа, существовавшая в Ленинграде в 1927 – начале 30-х гг. В литературную
Фазиль Абдулович Искандер Сандро из Чегема Роман (1973) “Сандро из Чегема” – цикл из 32 повестей, объединенных местом (село Чегем и его окрестности, как