Николай Гоголь родился в Полтавской губернии. Там он провел свое детство и юность, а позже переехал в Петербург. Но история и обычаи родного края продолжали интересовать писателя на протяжении всего творческого пути. “Вечера на хуторе близ Диканьки”, “Вий” и другие произведения описывают обычаи и ментальность украинского народа.
В повести “Тарас Бульба” история Украины преломляется через лирическое творческое сознание самого автора.
Идея “Тараса Бульбы” появилась у Гоголя примерно в 1830 годах. Известно, что над
Гоголь переписывал произведение около восьми раз.
Гоголь продолжал работать над рукописью. Среди значительных изменений можно заметить увеличение объема повести: к первоначальным девяти главам было добавлено еще три. Критики отмечают, что в новой версии герои стали более фактурными, добавились яркие описания батальных сцен, появились новые подробности из жизни на Сечи.
Автор вычитывал каждое слово, стремясь найти то сочетание, которое наиболее полно раскрыло бы не только его писательский талант и характеры героев, но и своеобразие украинского сознания.
История создания “Тараса Бульбы” по-настоящему интересна. Гоголь ответственно подошел к задаче: известно, что автор с помощью газет обращался к читателям с просьбой передать ему ранее неопубликованные сведения об истории Украины, рукописи из личных архивов, воспоминания и прочее. Кроме этого, среди источников можно назвать “описание Украины” под редакцией Боплана, “Историю о козаках запорожских” и списки украинских летописей.
Все почерпнутые сведения смотрелись бы непоэтично и неэмоционально без одного, невероятно важного, составляющего. Сухие факты истории не могли полностью удовлетворить писателя, который стремился понять и отразить в произведении идеалы прошедшей эпохи.
Николай Васильевич Гоголь очень ценил народное творчество и фольклор. Украинские песни и думы стали основой для создания национального колорита повести и характеров героев. Например, образ Андрия схож с образами Саввы Чалого и отступника Тетеренки из одноименных песен.
Из дум были почерпнуты и бытовые детали, сюжетные ходы и мотивы. И, если ориентация на исторические факты в повести не вызывает сомнений, то в случае с фольклором нужно дать некоторое разъяснение. Влияние народного творчества заметно не только на повествовательном, но и на структурном уровне текста.
Так, в тексте с легкостью можно найти яркие эпитеты и сравнения. Появление троичности, характерной для сказок, в тексте произведения связано с испытаниями, как и в фольклоре. Это прослеживается в сцене, где под стенами Дубно Андрий встречает татарку, которая просит молодого козака помочь панночке: та может умереть от голода. Это получение задания от старухи.
Козаки съели все приготовленное, а на мешке с припасами спит его брат. Козак пытается вытащить мешок из-под спящего Остапа, но тот на мгновение просыпается. Это первое испытание, и Андрий проходит его с легкостью. Дальше напряжение возрастает: Андрия и женский силуэт замечает Тарас Бульба. Андрий стоит “ни жив ни мертв”, а отец предостерегает его от возможных опасностей.
Здесь Бульба-старший одновременно выступает и как противник Андрия, и как мудрый советник. Не ответив на слова отца, Андрий идет дальше. Юноша должен преодолеть еще одну преграду перед встречей с любимой – пройти по улицам города, видя, как жители умирают от голода.
Характерно, что Андрию также встречаются три жертвы: мужчина, мать с ребенком и старуха.
В монологе панночки есть и часто встречающиеся в народных песнях риторические вопросы: “Не достойна ли я вечных сожалений? Не несчастна ли мать, родившая меня на свет? Не горькая ли доля пришлась на часть мне?” Нанизывание предложений с союзом “и” также характерно для фольклора: “И она опустила свою руку, и положила хлеб, и… смотрела ему в очи”.
Благодаря песням сам художественный язык повести становится более лиричным.
Гоголь неслучайно обращается к истории. Будучи образованным человеком, Гоголь понимал, насколько важным для конкретного человека и народа является прошлое. Однако не стоит расценивать “Тараса Бульбу” как историческую повесть. В текст произведения органично вплетается фантастика, гипербола и идеализация образов.
История повести “Тарас Бульба” отличается сложностью и противоречиями, но это нисколько не умаляет художественную ценность произведения.
(1 votes, average: 5.00 out of 5)История создания “Тараса Бульбы”