Украина заняла заметное место в исторических и художественных произведениях Мериме. В книге “Эпизод из русской истории. Лже-Дмитрии” писатель предложил оригинальную гипотезу, согласно которой самозванец был запорожским казаком. “Только казак, который вырос на Сечи, – аргументирует Мериме, – где только мужество и красноречие давали почести, где командовать выбирали только самых смелых и хитрых, мог создать план узурпации, что ужаснул бы польского или русского дворянина”. Эта гипотеза была положена и в основу исторической
Действие VI акта драмы происходит на Сечи, а главным ее героем выступает молодой запорожский казак Юрий.
В 1854 году появился исторический очерк “Казаки Украины и их последние атаманы”, в котором Мериме знакомил соотечественников с историей украинского казачества. Центральное место в этом произведении отведено Освободительной войне середины XVII в. и Богдану Хмельницкому. Это как первый эскиз к книге Мериме о выдающемся украинском полководца и государственного деятеля, вышедшая 1863 Главную заслугу Хмельницкого автор видел в том, что “этот великий муж стремился освободить украинское или казаков, своих соотечественников, от ига польской шляхты”.
Мериме Проспер и Украина