Огонь

ФРАНЦУЗСКАЯ ЛИТЕРАТУРА Анри Барбюс (Henri Barbusse) Огонь (Le Feu) Роман (1916) “Война объявлена!” Первая мировая. “Наша рота в резерве”. “Наш возраст? мы все разного

Поиски жанра

Василий Павлович Аксенов Поиски жанра (1972) Артист оригинального жанра Павел Дуров проводит ночь на штрафной площадке ГАИ провинциального городка. Бампер его “Жигулей” разбит “ЗИЛом”-поливалкой,

Следопыт, или На берегах Онтарио

АМЕРИКАНСКАЯ ЛИТЕРАТУРА Джеймс Фенимор Купер (James Fenimore Cooper) Следопыт, или На берегах Онтарио (The pathfinder) Роман (1840) Девятнадцатилетняя Мэйбл Дунхен в сопровождении своего дяди

Каратели

Алесь Адамович Каратели РАДОСТЬ НОЖА, ИЛИ ЖИЗНЕОПИСАНИЯ ГИПЕРБОРЕЕВ Повесть (1971-1979) Действие происходит во время Великой Отечественной войны, в 1942 г., на территории оккупированной Белоруссии.

Двенадцать месяцев

Самуил Яковлевич Маршак Двенадцать месяцев Драматическая сказка (1943) В зимнем лесу волк беседует с вороном, белки играют с зайцем в горелки. Их видит Падчерица,

Сатирикон

РИМ Гай Арбитр Петроний (gaius petronius arbiter)? – 66 Сатирикон (Satiriconus seu Сеnа trimalchionis) – Плутовской роман Текст первого известного в мировой литературе авантюрного

Бродяги Дхармы

АМЕРИКАНСКАЯ ЛИТЕРАТУРА Джек Керуак (Jack Kerouak) Бродяги Дхармы (Dharma Bums) Роман (опубл. 1958) Произведение содержит автобиографические детали, повествование ведется от первого лица. Рассказчик, Рей

Где сходилось небо с холмами

Владимир Семенович Маканин Где сходилось небо с холмами Повесть (1984) Композитор Георгий Башилов, слушая в гостях обычную, примитивно-грубую застольную песню, морщится. Жена композитора объясняет

Сильные мира сего

ФРАНЦУЗСКАЯ ЛИТЕРАТУРА Морис Дрюон (Maurice Druon) Сильные мира сего (Les Grandes Familles) Роман (1948) По-французски роман этот называется “Великие семьи”, и в нем речь

Шестеро персонажей в поисках автора

ИТАЛЬЯНСКАЯ ЛИТЕРАТУРА Луиджи Пиранделдо (Luigi Pirandello) Шестеро персонажей в поисках автора (Sei personaggi in cerca d’autore) Трагикомедия (1921) Актеры приходят в театр на репетицию.

Княжна Мими

Владимир Федорович Одоевский Княжна Мими Повесть (1834) Все таинственные истории начинаются подчас со случайного разговора, невзначай брошенного слова, мимолетной встречи. Где же и быть

Повесть о любви Херея и Каллирои

ГРЕЦИЯ Харитон (charitonos) II в. н. э.? Повесть о любви Херея и Каллирои (Та perichairean kai kalliroen) – Роман Действие первого из сохранившихся греческих

Племянник Рамо

ФРАНЦУЗСКАЯ ЛИТЕРАТУРА Дени Дидро (Denis Diderot) Племянник Рамо (Le neveu de Rameau) Повесть-диалог (1762-1779, опубл. 1823) Произведение написано в форме диалога. Герои его –

Ученики Иисуса

НЕМЕЦКАЯ ЛИТЕРАТУРА Леонгард Франк (Leonharde Frank) Ученики Иисуса (Die Junger Jesu) Роман (1949) События романа относятся к 1946 г. и разворачиваются в Вюрцбурге-на-Майне, разрушенном

Правдивое комическое жизнеописание Франсиона

ФРАНЦУЗСКАЯ ЛИТЕРАТУРА Шарль Сорель (Charles Sorel) Правдивое комическое жизнеописание Франсиона (La vraie histoire comique de Francien) Плутовской роман (1623) Добиваясь милостей Лореты, молоденькой жены

Носороги

ФРАНЦУЗСКАЯ ЛИТЕРАТУРА Эжен Ионеско (Eugene lonesco) Носороги (Rhinoceros) Драма (1960) Площадь в провинциальном городке. Лавочница негодующе шипит вслед женщине с кошкой – Домашняя хозяйка

Видение о Петре Пахаре

АНГЛИЙСКАЯ ЛИТЕРАТУРА Уильям Ленгленд (willam langland) ок. 1330 – ок. 1400 Видение о Петре Пахаре (The vision of piers plownan) – Поэма (ок. 1362)

Чума

ФРАНЦУЗСКАЯ ЛИТЕРАТУРА Альбер Камю (Albert Camus) Чума (La peste) Роман-притча (1974) Роман представляет собой свидетельство очевидца, пережившего эпидемию чумы, разразившейся в 194… году в

Федра

ФРАНЦУЗСКАЯ ЛИТЕРАТУРА Жан Расин (Jean Racine) Федра (Phèdre) Трагедия (1676) Ипполит, сын афинского царя Тесея, отправляется на поиски отца, который где-то странствует уже полгода.

Роман о Лисе

ФРАНЦУЗСКАЯ ЛИТЕРАТУРА Роман о Лисе (Le roman de renart) – Памятник городской литературы (середина ХIIIв.) Король зверей лев Нобль устраивает прием по случаю праздника

Тартюф, или Обманщик

ФРАНЦУЗСКАЯ ЛИТЕРАТУРА Мольер (Molière) Тартюф, или Обманщик (Le Tartuffe, ou L’Imposteur) Комедия (1664-1669) В доме почтенного Оргона по приглашению хозяина обосновался некий г-н Тартюф.

Дурочка

ИСПАНСКАЯ ЛИТЕРАТУРА Лопе Феликс де Вега Карпьо (Lope Felix de Vega Carpio) Дурочка (La dama bоbа) Комедия (1613) Знатный дворянин Лисео, сопровождаемый слугой Турином,

В лесах

Павел Иванович Мельников (Андрей Печерский) В лесах Роман (1871-1875) Середина XIX столетия. Привольный, богатый лесами и мастеровым людом край – Верхнее Заволжье. Живут здесь

Поправка-22

АМЕРИКАНСКАЯ ЛИТЕРАТУРА Джозеф Хедлер (Joseph Heller) Поправка-22 (Catch-22) Роман (1961) Вымышленный остров Пьяноса в Средиземном море, придуманная авторской фантазией база ВВС США. Вполне реальная

Дьявол и Господь Бог

ФРАНЦУЗСКАЯ ЛИТЕРАТУРА Жан Поль Сартр (Jean Paul Sartre) Дьявол и Господь Бог (Le Diable et le Bon Dieu) Пьеса (1951) Действие происходит в развороченной

Студенты

Николай Георгиевич Гарин-Михайловский Студенты Повесть (1895) Приготовлениями к отъезду в столицу начинается третья часть трилогии. Главный герой – Тема Карташев полон мечтаний о том,

Софи делает выбор

АМЕРИКАНСКАЯ ЛИТЕРАТУРА Уильям Стайрон (William Styron) Софи делает выбор (Sophie’s Choice) Роман (1979) Нью-Йорк, Бруклин, 1947 г. Начинающий писатель Стинго, от лица которого строится

Так поступают в свете

АНГЛИЙСКАЯ ЛИТЕРАТУРА Уильям Контрив (William Congreve) Так поступают в свете (The Way of the World) Комедия (1700, опубл. 1710) “Так поступают в свете” –

Капитан из Кепеника

НЕМЕЦКАЯ ЛИТЕРАТУРА Карл Цукмайер (Carl Zuckmayer) Капитан из Кепеника (Der Hauptmann von Kopenick) Немецкая сказка в трех актах (EIN DEUTSCHES MARCHEN IN DREI AKTEN)

Сонаты. Записки маркиза де Брадомина

ИСПАНСКАЯ ЛИТЕРАТУРА Рамон Дель Валье-Инклан (Ramon Del Valle-Inclan) Сонаты. Записки маркиза де Брадомина (Sonatas. Memorias del margues de Bradomin) Повести(1901-1905) Цикл состоит из четырех

Боги решают сотворить мир

МИФЫ НАРОДОВ МИРА МИФЫ МЕЗОАМЕРИКИ Из книги народа майя-киче “Пополь-Вух” (дается в изложении И. Родина) Боги решают сотворить мир Это изначальное повествование, первый рассказ

Розенкранц и Гильденсгерн мертвы

АНГЛИЙСКАЯ ЛИТЕРАТУРА Том Стоппард (Тот Stoppard) Розенкранц и Гильденсгерн мертвы (Rosencrantz and Guildenstem are dead) Пьеса (1967) “Два человека, в костюмах елизаветинской эпохи, проводят

Крейцерова соната

Лев Николаевич Толстой Крейцерова соната Повесть (1887-1889, опубл. 1890) Ранняя весна. Конец века. По России идет поезд. В вагоне идет оживленная беседа; купец, приказчик,

Жанры и стили произведений И. А. Бунина

Жанры и стили произведений И. А. Бунина Среди произведений Бунина есть рассказы, в которых расширено эпическое, романическое начало – в поле зрения писателя попадает

В поисках радости

Виктор Сергеевич Розов В поисках радости Комедия (1957) В старой московской квартире живет Клавдия Васильевна Савина. У нее четверо детей, все живут с нею.

Квартеронка, или Приключения на Дальнем Западе

АНГЛИЙСКАЯ ЛИТЕРАТУРА Томас Майн Рид (Thomas Mayne Reid) Квартеронка, или Приключения на Дальнем Западе (The Quadroon; or, A Lover’s Adventures in Louisiana) Роман (1856)

Петербург

Андрей Белый Петербург Роман (1913) Аполлон Аполлонович Аблеухов сенатор весьма почтенного рода: он имеет своим предком Адама. Впрочем, если говорить о временах не столь

Минна фон Барнхельм, или Солдатское счастье

НЕМЕЦКАЯ ЛИТЕРАТУРА Готхольд Эфраим Лессинг (Gotthold Ephraim Lessing) Минна фон Барнхельм, или Солдатское счастье (Minna von Barnhelm oder das Soldatenglück) Комедия (1772) Майор в

Муки ада

ЯПОНСКАЯ ЛИТЕРАТУРА Автор пересказов В. С. Санович Акутагава Рюноскэ Муки ада Новелла (1918) Дама, служившая при дворе его светлости Хорикава, рассказывает историю написания ширм

Самоубийство влюбленных на острове Небесных Сетей

ЯПОНСКАЯ ЛИТЕРАТУРА Автор пересказов Е. М. Дьяконова Тикамацу Мондзаэмон Самоубийство влюбленных на острове Небесных Сетей Драматическая поэма (1720) В “селеньях любви”, этом рае любви

Алая буква

АМЕРИКАНСКАЯ ЛИТЕРАТУРА Натаниел Готорн (Nathaniel Hawthorne) Алая буква (The Scarlet Letter) Роман (1850) Во вступительном очерке к роману повествуется о родном городе автора –

Макбет

АНГЛИЙСКАЯ ЛИТЕРАТУРА Уильям Шекспир (williame shakespeare) 1564-1616 Макбет (Macbeth ) – Трагедия (1606, опубл. 1623) Место действия – Англия и Шотландия. Время действия –

Моя жизнь. Рассказ провинциала

Антон Павлович Чехов Моя жизнь. Рассказ провинциала (1896) Рассказ ведется от первого лица. Рассказчик по имени Мисаил Полознев вместе с отцом-архитектором и сестрой Клеопатрой

История кавалера де Грие и Манон Леско

ФРАНЦУЗСКАЯ ЛИТЕРАТУРА Антуан Франсуа Прево (Antoine-François Prévost) История кавалера де Грие и Манон Леско (Histoire du Chevalier des Grieux et de Manon Lescaut) Повесть

Эдип в Колоне

ГРЕЦИЯ Софокл (Sophocles) 496-406 до н. э. Эдип в Колоне (Oidipous epi colonoi) – Трагедия (406 до н. э.) Колон – местечко к северу

Первый ландыш

ИЗ РУССКОЙ ЛИТЕРАТУРЫ XIX ВЕКА А. А. Фет Первый ландыш О первый ландыш! Из-под снега Ты просишь солнечных лучей; Какая девственная нега В душистой

Куркудион

РИМ Тит Макций Плавт (titus maccius plautus) ок. 250-184 дон. э. Куркудион (Cwculio) – Комедия Куркулион – значит “Хлебный червь”. Это прозвище одноглазого нахлебника-приживала,

Город Эн

Леонид Иванович Добычин Город Эн Роман (1935) Я иду на престольный праздник в тюремную церковь вместе с маман и Александрой Львовной Лей. Тут мы

Легкое дыхание

Иван Алексеевич Бунин Легкое дыхание Рассказ (1916) Экспозиция рассказа – описание могилы главной героини. Далее следует изложение ее истории. Оля Мещерская – благополучная, способная

Алкестида

ГРЕЦИЯ Еврипид (euripides) 485 (или 480) – 406 до н. э. Алкестида (Alcestis) – Трагедия (438 до н. э.) Это трагедия со счастливым концом.