Home ⇒ 💡Биографии ⇒ Краснова Екатерина Андреевна

Краснова Екатерина Андреевна

Дочь профессора Андрея Николаевича Бекетова и Елизаветы Григорьевны Бекетовой (Карелиной), жена литератора Пл. Н. Краснова; сестра переводчицы и поэтессы М. А. Бекетовой, переводчицы А. А. Кублицкой-Пиоттух, тетка А. А. Блока.

В 1860 с родителями переехала из Москвы в Санкт-Петербург. Получила домашнее образование. В 1877 сдала экзамены при 6-й петербургской гимназии и поступила на Высшие женские курсы (Бестужевские курсы) в Санкт-Петербурге; занималась у А. Н. Веселовского, курсы не окончила. В 1891 вышла замуж за переводчика, литературного критика,

публициста П. Н. Краснова.

Дебютировала в печати переложением рассказа Брет Гарта “Малютка Сильвестра” (“Детское чтение”, 1878, № 4) и стихами для детей (там же, № 6), подписанными криптонимом Е. Б-ва. Стихотворения Бекетовой поместил “Вестник Европы” (1879, № 12; подпись Е. А.). В “Отечественных записках” была опубликована ее повесть “Не судьба” (1881, № 4). Участвовала в журналах “Огонек”, “Вестник моды”, “Всемирная иллюстрация”, “Наблюдатель”, в журналах для детей и юношества “Вестник воспитания”, “Детское чтение”, “Мой журнал”, “Родник”.

Известность приобрела как детская писательница и автор переработок для юношеского чтения эпизодов из романов Чарльза Дарвина, Виктора Гюго и других зарубежных писателей. Повесть из римской жизни “Два мира” (Москва, 1888) также представляет собой переложение.

Ее произведения для детей собраны в посмертно изданной книге “Счастливое царство. Рассказы в стихах и прозе для юношества” (Москва, 1878). Посмертно изданы сборники “Стихотворения. Посмертное издание” (Санкт-Петербург, 1895), включивший искренние стихотворения, проникнутые теплым чувством, и “Рассказы” (Санкт-Петербург, 1896).

Краснова переводила с французского, немецкого, испанского, английского, итальянского языков. В ее переводах вышли “Черная стрела” Р. Л. Стивенсона (Санкт-Петербург, 1890), “Копи царя Соломона” Г. Р. Хаггарда (Санкт-Петербург, 1891), “Персидские письма” Монтескье (Санкт-Петербург, 1892), “Павел и Виргиния” Бернардена де Сен-Пьера (Санкт-Петербург, 1892), “Избранные легенды” Г. А. Беккера (Санкт-Петербург, 1895), произведения Э. Т. А. Гофмана.



1 Star2 Stars3 Stars4 Stars5 Stars (1 votes, average: 5.00 out of 5)

Похожие сочинения:

  1. Берг Федор Николаевич Родился в семье обрусевших немцев. Воспитывался в Воронежском кадетском корпусе. По инициативе М. Ф. Де-Пуле был познакомлен с И. С. Никитиным и членами кружка Н. И. Второва. По окончании кадетского...

  2. Краткое содержание Арцыбашев М. П Михаил Петрович Арцыбашев 1878, хутор Доброславовка Ахтырского уезда Харьковской губернии – 3 марта 1927, Варшава) – русский писатель, драматург, публицист. Происходит из поместного дворянства, отец был уездным начальником полиции. Учился...

  3. Ахматова Анна Андреевна Анна Ахматова (имя при рождении Анна Андреевна Горенко, 11 (23) июня 1889, Одесса, Российская империя – 5 марта 1966, Домодедово, Московская область, РСФСР) – русская поэтесса, писатель, литературовед, литературный критик,...

  4. АННА АНДРЕЕВНА АХМАТОВА АННА АНДРЕЕВНА АХМАТОВА (1889-1966) Родилась под Одессой в семье отставного инженера-механика. Настоящая фамилия – Горенко. Через год семья переехала в Царское Село. В 1905 году мать с детьми переезжает в...

  5. Бутурлин Петр Дмитриевич Образование получил в Англии. Был дипломатом. Первые стихотворные опыты опубликовал на английском языке (“First trials”, 1878). В 80-90-е годы печатался в “Наблюдателе”, “Севере”, “Всемирной иллюстрации”, “Русском вестнике” и др. В...

  6. Биография Ахматова Анна Андреевна Поэтесса. После того как в 1905 году семья родителей распалась, мать с детьми переехала в Евпаторию, оттуда в Киев. Там Ахматова окончила гимназию и в 1907 году поступила на юридический...

  7. Анна Андреевна Ахматова. Биография День изо дня и год из года Твоя жестокая судьба Была судьбой вceгo народа. Твой дивный дар, твоя волшба Бессильны были бы иначе… Мария Петровых Божественная неповторимость личности подчеркивалась ее...

  8. Биография Авсеенко Василий Григорьевич Авсеенко, Василий Григорьевич [5 .I.1842, Москва, – 29.VII .1913, Петербург] – русский писатель. Родился в дворянской семье. Окончил историко-филологический факультет Киевского университета . В 1860-61 годах сотрудничал в революционно-демократическом журнале...

  9. Заяицкий Сергей Сергеевич Первый сборник стихов вышел в 1914. Заяицкий написал ряд, книг для юношества и детей в реалистических тонах. Главные из них: “Робин Гуд” (Гиз, 1925); “Стрелок Телль”, комедия (Гиз, 1925); “Вместо...

  10. Круглов Александр Васильевич Родился в 1852 (по другим сведениям – в 1853) в Великом Устюге, где его отец, зырянин, был смотрителем народных училищ. Семья после смерти кормильца перебралась в Вологду. Круглов учился в...

  11. Экзаменационные билеты по литературе, 10 класс Билет №1 1. Нравственные проблемы в пьесах А. Н.Островского. 2. Стихотворения А. С.Пушкина о любви. Чтение наизусть одного из стихотворений. Билет №2 1. Образ Базарова в романе И. С.Тургенева “Отцы...

  12. Иванов-Классик Алексей Федорович Отец Алексея, уроженец Любимского уезда Ярославской губернии, был крепостным крестьянином графа Бутурлина, служил в Санкт-Петербурге приказчиком. Скопив деньги, он выкупился на волю и открыл собственную торговлю сукном. Алексей родился 2...

  13. Биография Сологуб Федор Кузьмич Сологуб Федор Кузьмич , прозаик, поэт. Родился 17 февраля в Петербурге в бедной семье . В четыре года потерял отца, мать стала работать прислугой в доме одной петербургской чиновницы. Учился...

  14. НЕКРАСОВ Николай Алексеевич НЕКРАСОВ Николай Алексеевич (1821 – 1878) – русский поэт. Он родился в селе Немирово Винницкого уезда Подольской губернии. Детство Некрасова прошло на Волге, близ Ярославля, в имении Грешнево. Большой серый...

  15. Якубович Петр Филиппович Якубович принадлежал к дворянскому сословию. В 1882 году он окончил историко-филологический факультет Петербургского университета. С 1878 года сотрудничал в журналах “Дело”, “Слово”, “Отечественные записки”. В 1882 году вступил в петербургскую...

  16. Случевский Константин Константинович Происходил из дворян Черниговской губернии, сын Константина Афанасьевича Случевскго 2-го (1793-1856, полковник, Санкт-Петербургский полицмейстер, затем тайный советник, вице-директор Департамента внешней торговли Министерства финансов). Воспитывался в Первом кадетском корпусе, откуда, в...

  17. Сологуб Федор Кузьмич Родился 17 февраля (1 марта н. с.) в Петербурге в бедной семье (отец – портной, бывший крепостной, мать – крестьянка). В четыре года потерял отца, мать стала работать прислугой в...

  18. Краткое содержание Бедье Ж Жозеф Бедье – французский филолог-медиевист. По происхождению – бретонец. Детство провел на о. Реюньон. В 1883 поступил в Эколь Нормаль. Посещал также лекции в Эколь Пратик и Коллеж де Франс,...

  19. Глинка Федор Николаевич Воспитание получил в первом кадетском корпусе. В 1805-1806 состоял адъютантом при генерале М. А. Милорадовиче, участвовал в походе против французов и был при Аустерлице. В 1807 был сотенным начальником дворянского...

  20. Лев Николаевич Толстой. Биография Лев Николаевич Толстой – русский писатель, публицист, педагог, создатель оригинального философского учения, получившего название “толстовство” и вызвавшего широкое общественно-культурное движение как в самой России, так и за ее пределами. Творчество...

  21. Почему важно, что именно Александр Невский является небесным покровителем Санкт-Петербурга? Имя Александра Невского неотделимо от истории и образа нашего города. Санкт-Петербург очень молод по историческим меркам: в начале XXI века ему исполнится всего 300 лет. Но предыстория его уходит в...

  22. Мартов Эрл Настоящее имя – Бугон Андрей Эдмондович. Русский поэт-символист родился 31 декабря 1870 года (11 января 1871) в Москве в семье бельгийского подданного и русской женщины. Окончил 5-ю московскую гимназию. В...

  23. ЛЕСКОВ Николай Семенович ЛЕСКОВ Николай Семенович (1831 – 1895) – русский прозаик. Лесков родился в Орле, в семье небогатой и незнатной. Отец его служил чиновником Орловской уголовной палаты, и после долгих лет безупречной...

  24. Кусков Платон Александрович Учился в Санкт-Петербургском коммерческом училище; в главном выкупном учреждении был представителем от министерства внутренних дел. Стихотворения Кускова впервые появились в 1854 в “Современнике”, затем помещались в “Русском слове” (1859), “Времени”...

  25. Биография Тарковский Арсений Александрович Тарковский Арсений Александрович , поэт. Родился 12 июня в Елизаветграде в семье народовольца. Детские и юношеские годы пришлись на трудную пору российской истории, что будущий поэт испытал в полной мере....

  26. Биография Лескова Николай Семенович Лесков – прозаик, самый народный писатель России, драматург. Автор известных романов, повестей и рассказов, таких как: “Некуда”, “Леди Макбет Мценского уезда”, “На ножах”, “Соборяне”, “Левша” и многих других,...

  27. Агнивцев Николай Яковлевич Родился 20 (8 по старому стилю) апреля 1888 года в Москве в дворянской семье. Его папа, председатель судебной палаты, время от времени менял местоположение жительства в связи с новыми назначениями,...

  28. Биография Драгунский Виктор Юзефович Драгунский Виктор Юзефович , прозаик. Родился 17 ноября в Нью-Йорке. С 1935 был актером, затем руководил ансамблем литературно-театральной пародии “Синяя птичка” . С 1940 публикует фельетоны и юмористические рассказы, позже...

  29. НИКОЛАЙ АЛЕКСЕЕВИЧ НЕКРАСОВ НИКОЛАЙ АЛЕКСЕЕВИЧ НЕКРАСОВ (1821-1878) Родился в с. Немирове Каменец-Подольской губернии в семье помещика. В своих стихотворениях Некрасов часто обращается к образу матери, которая любила своих детей и защищала их от...

  30. Измайлов Александр Ефимович Происходил из дворян Владимирской губернии. Воспитание получил в горном кадетском корпусе, по окончании которого, в 1797 г. поступил в министерство финансов. Всю свою жизнь почти безвыездно провел в Санкт-Петербурге, и...

Краснова Екатерина Андреевна
« »